Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
22:01 

бла-бла-бла

Вернулись с моря.
На экскурсию я съездила, понравилось, поняла, что хочу еще съездить в Севастополь и посмотреть пещерные города.
Крым как всегда прекрасен, виноград вкусный, море чистое, но как же все дорого.
Племянник под конец оч сильно заболел, мама ездила и меняла билеты, уехали на день раньше, ну что ж...
На работу совсем не хочется выходить. Ноутбук так и не отдали из ремонта.
Сейчас читаю Путешествие на Кон-тики. Захватывающе.

11:26 

Мы на море. Вода холодная,но чистая. Я обгорела, мелкий заболел. Завтра будет необычный опыт - поеду сама на экскурсию в Бахчисарай,Севастополь и Балаклаву. Страшно,но не хочется весь отпуск тюленить, одна печаль в Херсонес не попаду.


Обдумала свои любимые мультсериалы:
1) Аватар. Легенда об Аанге
2) Гравити Фолз
3) По ту сторону изгороди

23:35 

мечты мечты

Английский:
1) bbc 6 minutes english - 1 in a day
2) crash course history - 1 in a day
3) english books - 1 page in a day

Самообразование:
1) русский мир. истоки - 1 в неделю

Рукоделие:
1) бэтмен - до конца лета
2) совушка до конца лета

Немецкий:
1) Duolingo - 1 in a day
2) Memrise - 1 in a day
3) lingust.ru/deutsch/deutschunterricht - 2-3 раза в неделю

Спорт:
подобрать фитнес (e motion на Малой (пилатес и танцы живота)

12:43 

Прочтено - 2017

Август
0) Лиза Кларк О`Нил - Повезло - 4 балла, очень прикольный лр, про отношения между ветеринаром (а так же племянницей главы мафии) и помощником прокурора, много юмора. Но смысловой нагрузки нет -
поэтому в лайвлиб не добавляла и потому 0.
0) Джанин Фрост - Обжегшись однажды - серия Принц ночи - лр про вампира, он весь такой суровый, она вся такая классная, секс, кровь и т.д. Прикольно скоротать вечер.
0) Джанин Фрост - Дважды соблазненный - 2 книга в серии ПН - все то же самое
0) Джанин Фрост - Бесконечный поцелуй тьмы - вбоквел к серии Принц ночи, про любовь фараона-вампира. Все в стиле Фрост
Смысловой нагрузки у этих книг нет, так расслабиться - поэтому в лайвлиб не добавляла и потому 0.
1) Э. К. Джонстон - Сказки тысячи ночей - 5 баллов, долго не доходили руки до этой книги, а она оказывается просто сокровище, интересный мир, умная главная героиня, харизматичный злодей. Ляпота.
2) Жюль Верн - Вокруг света в восемьдесят дней - 5 баллов. В детсве смотрела мульфильм по этой книге, герои - животные, оч нравился, а потом нашла дома "Дети капитана Гранта", чуть не заснула во время чтения и решила, что Верн нудный. Я рада, что ошибалась или что по крайней мере есть исключение. Книга очень интересная. Сюжет динамичный. Герои такие разные, но вместе - сила.
Июль
1) Adam Gidwitz - The Inquisitor's Tale: Or, The Three Magical Children and Their Holy Dog - детская книга о Средневековье, написанная с юмором и полностью в стиле Гидвитца. Понравилось
2) Мари-Од Мюрай - Умник - понравилось, понравились все главные герои, не только Умник и его Крокроль, все ребята, особенно семья арабской девочк.
3) Нил Гейман - Американские боги - книга - огонь, своеобразная, яркая, местами забавная.
4) Нил Гейман - Сыновья Ананси - забавная книга, вбоквел к Американским богам. Чарли рулит
5) Helen Peters - Evie's Ghost - детская книга о перемещении девочки из современного мира в Викторианскую эпоха, где тебя смешивали дерьмом и ты не имел никаких прав только за то, чты ребенок неблагородного происхождения еще и женщина вдобавок ко всем несчастьям. Понравилось, интересный взгляд шокированной избалованной главной героини на все это, начинаешь ценить то, что мы имеем сейчас.
6) Megan Shepherd - The Secret Horses of Briar Hill - очень милая, но странная сказка с непонятным концом.
7) Нил Гейман - Хрупкие вещи - прочитала сборник, только из-за Короля горной долины (про Тень из Американских богов), это единственный нормальный рассказ
8) Нил Гейман - Осторожно, триггеры - сборник рассказов. Понравились: 1. "Истина - это пещера в черных горах" (грустная история о гноме отомстившем за смерть своей любимой дочери), 2. Черный пес (снова Тень Мун)
Июнь
1) Нил Шустерман - Мир обретенный - долго не доходили руки до финальной части трилогии Междумир, но в отпуске сразу взялась за нее. Отличный финал.
2) Маркус Зюсак - Я посланник - очень понравилось, интересная идея, классный главный герой, вдохновляющая вещь
3) Вивиан Ванде Велде - Сказки братьев Гримм и сестричек Жутть - сборник сказок, больше всего понравились "Красавица и чудовище" и "Солому в золото" про Румпельштильцкина.
Май
1) Дэн Браун - Инферно - очень понравилось, прониклась Флоренцией и Стамбулом, теперь очень хочу их поситть, идея книги интересная, трансгуманизм has its point.
2) Стивен Джонс - Страшные сказки - забавная вещь, особенно понравились рассказы: Рэмси Кэмпбелл "Угадай мое имя", Маркус Хайц "Фройлян Бесстрашная", Джоанн Харрис "Скрытый народец".
3) Эллен Датлоу, Терри Виндлинг - Зеленый рыцарь. Легенды Зачарованного Леса - понравилось, узнала о зеленом человеке, о его изображениях в старых церквях. Больше всего понравились рассказы: Чарльз Де Линт "Где-то у меня в голове спрятан ящик с красками" (вбоквел к Кошкам дремучего леса), Танита Ли "Среди листвы такой зеленой", Нина Кирики Хоффман "Назад к корням"
4) Adam Gidwitz - The Grimm Conclusion - заключительная часть мира Гримм, ну очень средне, начало было ничего, но когда автор вплел в историю современный мир и себя, то волшебство истории исчезло.
5) Нил Гейман - М значит магия - сборник средний. Понравились рассказы: Цена,Надгробная плита для ведьмы, Рыцарство
6) Нил Гейман - История с кладбищем - понравилось, необычный Маугли. Стильь автора в принципе нравится.
Апрель
1) Amy Harmon - The Bird and the Sword - отличня книга, безумно понравилось, все что я так нежно люблю, героиня умная и с характером, герой властный и умный. Ну ляпота же. Прочитала за 3 дня. Не могла оторваться. с удовольствием прочту на русском сли ее издадут.
2) Эллен Датлоу, Терри Виндлинг - С точки зрения Тролля - интересный сборник рассказов, где истории рассказываются от лица отрицательных персонажей. Заставляет посмотреть на сказки с другой точки зрения. Больше всего понравился рассказ "Молли".
3) S. Jae-Jones - Wintersong - неплохая книга. Понравились - оригинальность книги, гоблины, Германия, магия, вся книга пропитана музыкой. Не понравились - главная героиня и ее семья, у героини просто дурной характер. Жду 2 часть в 2018 году, хочу, чтобы у goblin king все было хорошо.
4) Adam Gidwitz - In A Glass Grimmly - 2 часть трилогии Гидвитца, автор себе не изменяет, книга остроумная и забавная с хорошими посылами.
Март
1) The Book Jumper - Mechthild Gläser - интересная идея о путшествиях по книгам, мечта просто, понравилось
2) Дикий Лебедь и другие сказки - Майкл Каннингем - ироничный взгляд на сказки, понравилось
3) Where the Mountain Meets the Moon - Grace Lin - сказка с китайским колоритом, очень понравилось, необычно
4) Drawn Away - Holly Bennett - темная сказка, понравилось, новый взгляд на историю девочки со спичками, автор интересно это обыграла
5) A Girl Called Owl - Amy Wilson - сказка с зимним настроением о необычной девочке по имени Сова, которая так хочет узнать кто ее отец, о ее маме, которая с детства рассказывала ей волшебные сказки. Поиск отца приводит к неожиданным последствиям, оказывается, что мама рассказывала совсем не сказки, а свои воспоминания и папа у девочки Джек Фрост. Волшебная история, которая затронула много важных моментов: проблема отцов и детей, развод родителей, дружба и просто поиск своего места в мире.
Февраль
1) Нил Шустерман - Страна затерянных душ. Между жизнью и смертью... - 1 часть трилогии, интересный мир, интересные герои
2) Нил Шустерман - Междуглушь (Неизведанные земли) - 2 часть, Майки Макгилл - мой герой
3) Марк Хэддон - The Curious Incident of the Dog In the Night-time - средне, интересный взгляд на подростка-аутиста, но безразличие героя к нуждам и чувствам родных отталкивало.
Январь
1) Чарльз Весс, Чарльз Де Линт- Кошки Дремучего леса - изумительная сказка, очень красивые иллюстрации, интересный сюжет, очень понравилось
2) Анна Гавальда - Билли - фигня, очень странная причем. Мне понравились у этого автора "Просто вместе" и особенно "35 кило надежды", но это не понравилось совсем. Героиня вызывала неприятие.
3) Charles de Lint - Seven Wild Sisters - читала на английском, новая история, встреча со старыми героями из Дремучего леса. Милота и вкуснота, но "Кошки Дремучего леса" лучше.
4) Кэтрин М. Валенте - Сказки сироты. В ночном саду - необыкновенная книга, очень интересная, богатый язык, переплетение сотен сказок, автор проделала грандиозную работу. Очень понравилось.
5) Кэтрин М. Валенте - Сказки сироты. Города монет и пряностей - вторая книга в стиле первой, продолжение истории, когда вдруг осознаешь, что все сказки переплетены между собой. Очень понравилось.
запись создана: 01.02.2017 в 11:07

@темы: книги

22:10 

***

Итак, о событиях с 02.06-21.06.
1) съездили с мамой и племянником в Адлер на 5 ночей, неплохо, телефон окончательно умер там, но об этом позже. Сходили в дельфинарий, прям милота. Съездили посмотреть на фонтан у Олимпийского факела, а он оказался на реконструкции. Съездили второй раз после окончания реконструкции. Класс. Особенно круто за Queen - The show must go on и Остров невезения Андрея Миронова. Опять были проблемы с бронированием и букингом, ну и фиг с ним. Прочитала за эти дни 3 книги, благодаря сломанному телефону реально отдохнула, правда, когда увидела в почте письмо с работу весь стресс обрушился разом. Занимались с племяшем математикой, русским, читали. Потом вернулись домой и я провела еще 4 дня дома (вообще класс), приезжала двоюродная сестра и было реально хорошо.
2) пришел мой Honor 8, яя в восторге, в каких-то моментах сяоми его превосходит, но во всем остальном он невероятно крутой. Новые технологии. и все-таки хочетя починить мой сяоми((((
3) сдала все экзамены, на МКК попался легкий билет, на госах билет сложный, но преподы уже ничего не спрашивали. Короче, я свободна и я отличница! УРА!УРА! УРА! В пятницу встречаемся отметить такое событие с одногруппниками)))
4) на работе - ад, Л пришла ровно в 9 на работу - написала объяснительную, жестко блюдут дресс-код, работы завались, во время моего отпуска Т ничего не делала так что работа как лавина надо мной, а еще же ВИПЫ. Жопа одна.
5) Кучу всего надо сделать: отнести ноут в ремонт, свой телефон и телефон племяша.
6) Оч хочется не про*бать это лето: пойти на фитнес, вышивать, читать, много ходить. ВЫСПАТЬСЯ!!! Посмотреть новые сериалы.

21:48 

бла бла бла

Итак, у меня новая начальница, пока рано делать выводы. Д. сокращают, а Т. поехала в Питер лечить собаку(((перед отпуском у меня так много работы, что кажется, что я тону.
Впервые за многие годы - я на финансовом дне - заплатила за квартиру,сняла деньги на море, ходила почти каждый день в мак и вот оно - дно.
К тому же меня так достал мой постоянно выключающийся телефон, что я не удержалась и заказала с сайта huawei honor 8, жаль доставка около 7 рабочих дней(((
Опять во мне поднимается волна желания сменить работу и сбежать отсюда без оглядки.

23:02 

бла бла бла

Май для меня месяц огненный. А прошло только 2 его трети.
I Сломался ноут ( в апреле), ну ок, еле вырвала из мастерской, которые не смогли найти подходящую деталь.
1 мая сломалась кнопка блокировки на телефоне. И я на неделю практически осталась без какой-либо связи с миром (звонки,смс не в счет). Забыла поздравить Инну с днюхой. Сделать не смогли, мой xiaomi слишком необычный для стандартного ремонта, заказала кнопку на Али, нашла инструкцию по включению через фастбут и командную строку на компе, и теперь разблокирую клавишами громкости. Жуть короче. Еще задолго до этого часть кнопок на клавиатуре перестали работать, потом она и вовсе сломалась, но это дело легко поправимое, купила самую дешевую клаву, теперь привыкаю к ней.
II Таня ушла в отпуск, а Лена купила больничный и поехала тоже в отпуск. Все круто, если бы только директор не стал звонить по всем вопросам мне, Юля К звонила по всем вопросам мне, новенькая Юля Б (по договорам) к пятнице меня чуть до припадка не довела тупыми вопросами и тем, что ничего не записывает (Зачем? Ты же все знаешь), но она уже поняла, что я злая медведица в пятницу и подотстала чуть от меня, а мне потом было стыдно(((. Тяжелая неделя выдалась. Зато обычный застрахованный, далеко не ВИП, порадовал подарком (вино, кофе,конфеты), мелочь, а как приятно.
III Если Марина Васильевна не обманула и не передумает (непредсказуемая женина), то все экзамены я успею сдать до отпуска. Но вот как я их буду сдавать - это большой вопрос. В среду 1 часть экзамена (перевод с английского на русский+анализ перевода), самая тяжелая для меня часть,так как я вообще в анализе не соображаю, прям не знаю как быть, кроме как зазубрить эти чертовы трансформации и примеры их использования. Потом аудирование и перевод с русского на английский, тут я тоже не блещу. Прям не знаю, чему меня полгода учили(((
А еще нужно сдать частную теорию перевода, автомат отменили,твари.
IV У меня пошли одни др за другими. Сначала Лена,потом Маша,потом мама,потом Вика.
ДР Лены мы с Викой встретились обсудили, решили дарить деньги, идей нет, Вика не напрягается, а в прошлом году я бегала и придумывала. С Машей почти определились, но большую часть встречи мы обсуждали котеек ее (она стерилизует за свой счет бездомных кошек) и моих ( мы наконец простерилизовали оставшуюся часть+хорька). Встретились две незамужние кошатницы, что тут еще скажешь.
V Питание у меня просто ужасное, почти каждый день - биг тести+картошка фри средняя+соус+кока-кола 1 литр. Не знаю как избавиться от этой гадкой привычки. Видно живот растянулся и я теперь не могу наедаться прежним количеством еды. Печаль.

17:58 

море

Билеты куплены, бронь поставлена. Осталось озаботиться купальником и справками для бассейна. Уруру.
На английском пошел огонь. Сегодня доклад+презентация, на среду анализ перевода+ презентация, 2 перевода с рус на англ, обоснование перевода названия статьи.

12:47 

***

С новой жизнь пока ничего не получается.
Зато полна хотелок: хочу картину по номерам "Иван-царевич и серый волк", хочу книг заказать (Макабр, баллада о сломанном носе).
Где взять денег? На море тоже хочу

19:55 

житие мое

Пасха прошла как-то незаметно. Помню раньше для меня это был большой праздник, а сейчас ничего не чувствую, все затмевает работа и стресс от нее.
Чувствую уже ненависть к директору.
В очередной раз хочу начать новую жизнь с понедельника, несмотря на все проваленные раннее попытки.
В идеале: никакой кока-колы, шоколада, фаст фуда и походов в кафе. Повышивать чуть-чуть, сделать дз по английскому+доклад, пн+ср+пт йога 15 мин, вт+чт+сб+вс - трейси андерсон 30 мин
посмотрим как пойдет.

11:25 

март

Март вышел очень тяжелым, боюсь представить, что ждет меня в апреле. На работе все плохо, новая работа не находится. Финансы не те, чтоб можно был на все забить.
Зато прочитала пять книг, 4 из которых на английском. Неожиданно, хорошо бы не снижать темп.
Хочу с понедельник поставить перед собой следующие задачи:
1) не покупать шоколад, чипсы, кока-колу
2) не покупать еду в маке, суши вок, вкуснолюбове
и продержаться 1 неделю.

12:12 

***

Почитала вчера про дофаминовые нарушения, у меня они точно есть, люблю ставить невыполнимые порой задачи, а потом переживать и лениться что-то делать в итоге.
В итоге прочла чуть-чуть Drawn away, посмотрела 1 серию Лемони сникет с англ субтитрами и даже дз по английскому сделала. Ну, молодец же.
Надо как-то себя перенастроить.
Сегодня позвонила М. и сказала, что с банком отбой, меня не согласовали, хоть я им очень и понравилась, вот это реально печаль-беда

11:50 

жизнь - боль

Сижу и реву на работе. Первый раз за 4 года. А все из-за этого мудилы, который решил отказаться от поездки. Он теперь говорит, что документов мне никаких не присылал и ничего мне не должен. Прекрасно все просто

22:26 

как-то так

С новой работой ничего не ясно, на работе АД!!!! Клиент отказывается платить за уже организованный и невозвратный тур (4000 евро!!!), и другие не менее невыполнимые задания. Жизнь - боль!!!!на работу как на плаху.
Решила уже, что если начнут навешивать договорную работу, то напишу заявление и гори оно синем пламенем. Посижу дома.
Сегодня было прекрасное - я легла спать днем, проснулась, к спине прижимается Боюн, к ногам Беляш, Рыжка лежит неподалеку и так мне хорошо стало. Ну мило та же и счастье.

23:01 

итак

Итак, директор отказался рассматривать меня на другую должность, типа я должна заниматься санаториями, у меня есть все контакты, плюс клиенты знают мой личный мобильный. Мое мнение по этому поводу его не интересует.
Ну что ж мамин полис в процессе оформления, моя анкета на согласовании на работу в банке, там сказки не будет, но не будет работы с санаториями. Уже хорошо.
Получила автомат по общей теории перевода. Приятно.
Маша П. сказала, что реально похудеть если не есть сладкое, фастфуд и зниматься спортом не менее 3 раз в неделю. Попробую с завтрашнего дня.

13:49 

планы на неделю

1) оформить маме полис дмс
2) забрать книги с пункта самовывоза
3) выучить одно стихотворение
4) сделать перевод с русского на английский и с английского на русский
5) разобраться с работой (пока Н. работала Л. почему-то не хотела меня на должность экономиста, а тут загорелась)

21:01 

бытие мое

В приступе шопоголизма - назаказывала книг:
на Лабиринте - Начни рисовать и Дом, в котором...
на Амазоне - Hunted, These vicious masks
на Букдепозитори - the Stoneheart
Ходила на собеседование в мелкий и не очень известный банк, там требуется специалист без опыта работы, зп ниже чем сейчас, обязанности призрачны, премий не будет, в пятницу работать полный день.
Куча "но" с одной стороны, а с другой - работа на нынешнем месте доводит меня до обжорства и срывов, я вечно недовольная и злая
Я же хотела новую работу и вот оно, в ообщем анкету отнесу, надо срочно сделать маме дмс, пока не увольняюсь,еще грущу о потерянных отпусках.

13:07 

мечта - поехать в Лондон в октябре 2017

Что нужно, чтобы поехать в Лондон:
1)Виза в Англию
2) авиабилеты
3) трансфер из/в аэропорта
4)Жильё в Лондоне
5) Жильё в Эдинбурге
6) Питание
7) Экскурсии
8) транспорт
9) сувениры

12:12 

выходные

4 дня выходных это великолепно, если бы не мысли о работе((( поняла, что не хочу становиться договорником, особенно если задания директора по РВЛ останутся на мне(((печаль, разговор с Леной вряд ли пройдет легко, но что есть, то есть.
Мы наконец свозили кошек к ветеринару. Итог: 3 кошки простерелизованы, 1 кастрирован.
Сделала презентацию+доклад по английскому про машинный перевод.
Прочитала любовный роман и фанфики по Фантастическим тварям на русском и англицском.
Одним словом - тюленила.

22:31 

Английский

Я столько лет учу английский, а результата нет.
Печалька, говорить не могу, с русского на английский переводить не могу, ну жесть же.
Надо за себя взяться.
6 minute english,duolingo, lingualeo. bbclearning, грамматика Голицынского,how engliash works, еще думаю посмотреть наконец-то Корру и все остальное, что специально скачивала для этого

Дневник

главная